| 제목: [UNDP조사보고서] 이라크 기간시설, 주거와 환경 |
다운로드
[UNDP조사보고서] 이라크 기간시설, 주거와 환경
이라크 생활 환경 조사 2004
(Iraq Living Condition Survey 2004)
유엔개발계획(UNDP)과 이라크 기획개발협력부는 2004년 3월-5월, 8월 2차례에 걸쳐 이라크 18개 주에서 각각 1,100개 가구씩(바그다드는 3,300가구) 전체 21,668 가구를 대상으로 생활 환경 조사를 실시해 그 결과를 5월 12일 공개했다. 이 조사에 따르면 지난 장기간의 경제제재와 전쟁으로 인해 후세인 시절보다 이라크의 생활 조건은 더 악화되었다.
이라크 모니터팀에서 보고서를 발췌 번역했다. 다음은 1장 기간시설, 주거와 환경의 요약부분이다.
1. 기간시설, 주거와 환경
번역 : 이라크평화네트워크 물꽃
이라크 전력은 모든 가구의 98%가 네트워크(전기망)에 의해 공급되고 있다; 가구의 78%는 파이프로 물공급을 받고 있다: 또한 모든 가구의 37%는 하수도 처리 시설에 연결되어 있다. 그러나 이러한 시스템의 기능은 매우 불만족스러운 수준이다. 전기망으로부터 전력을 공급받는 78%와 파이프로 연결되어 물을 공급받는 가구의 66%는 심각한 공급의 불안정성을 겪고 있다. 또한 하수도 처리 시설에 연결된 가구의 50% 역시 빈번하게 문제를 경험한 적이 있다고 밝히고 있다.
황폐화되어 기능을 제대로 발휘하지 못하는 기반시설은 이라크 재건과정에서 가장 큰 걸림돌이다.
이라크인들이 살고 있는 집 중 일부는 전쟁으로 황폐화되어 손실을 입었지만, 많은 개발도상국가들의 빈곤한 지역에서 자주 볼 수 있는 임시적인 불법점거형태의(squatter-type) 집들은 상대적으로 적다. 대부분 가구는 자신들의 집을 소유하고 있으며: 임대는 도시 지역에서 볼 수 있는 가장 중요한 형태다.
도시지역에서 한 집을 같이 사용하는 사람들의 수는 여섯 명이고, 시골지역에서는 대략 일곱명으로, 이라크 전체 가구의 10%는 그들의 집이 꽉차(공간이 부족하다고) 좁다고 느낀다.
;여기서도 도시지역과 시골지역의 차이가 있는데 시골지역의 16%가 공간이 부족하다고 느끼고, 도시 지역에서는 7%의 이라크인이 집이 좁다고 느낀다.
건강이나 교육시설의 접근성은 꽤 좋은 편이다. 10명 중 아홉 명이 초등학교, 중학교, 건강센터, 교회로 승용차, 대중교통, 걷기 혹은 다른 수단을 이용해 집에서 30분 안에 도착할 수 있다. 서비스 시설에서도 역시 지역적 격차가 매우 크다. 상대적으로 넓은 지역에 이러한 서비스가 분포되어있지만, 시골지역에서는 이러한 시설에 대해 매우 불만족하는 편이다.
이 같은 사회적 서비스나 기간시설에 대한 접근성의 큰 차이는 지역에 따라 다르게 나타난다. 이지역은 전력, 마시는 물, 그리고 위생과 같은 기간 산업의 서비스 공급과 접근성에 영향을 미치는 가장 중요한 배경 변수이기 때문에 이 보고서의 분석은 주로 지역적인 분포에 초점을 맞출 것이다. 이 분포는 이라크의 다양한 사회 경제적 그룹의 정보를 가지고 보충될 것이다.
다른 중동지역의 국가들과 비교해, 이라크는 UN의 밀레니엄 발전 목표에서 매우 낮은 수치를 기록하고 있다. 더 중요한 것은, 이전의 통계들과 비교해, 놀라울 정도로 악화되고 있음이 이 지표에서 더 분명히 보인다는 것이다.
|
|
