Æĺ´¹Ý´ë±¹¹ÎÇൿ
| °øÁö»çÇ× | ÀÚ·á½Ç | ¼º¸í¡¤º¸µµÀÚ·á | À̶óÅ©µ¿Çâ | Áö¿ªºÎ¹®È°µ¿»óȲ | °Ô½ÃÆÇ | english  






±ÛÀ» ¿Ã¸± ¶§´Â ID : guest / Password : 1234 ·Î±×ÀÎ ÇÏ°í³­ ÀÌÈÄ »ç¿ëÇϼ¼¿ä
¹øÈ£ : 67
±Û¾´³¯ : 2005-02-17 10:32:41
±Û¾´ÀÌ : ¸ð´ÏÅÍÆÀ Á¶È¸ : 2505
Á¦¸ñ: [¸ð´ÏÅÍÆÀ] À̶óÅ© ÀüȲ ¹× °¢±º µ¿Çâ(2005. 1.29-2.14)

À̶óÅ© ÀüȲ ¹× °¢±º µ¿Çâ(ÀÚÀÌÅ÷ Á¦¿Ü)

2¿ù À̶óÅ© ÀúÇ×¼¼·Â ÁÖ¿ä È°µ¿(2¿ù 13ÀÏ ¿¬ÇÕ´º½º, iraqbodycount.net)

À̶óÅ© ÃѼ± ÀÌÈÄ ÀúÇ×¼¼·ÂÀÇ È°µ¿Àº ÁÙ¾îµé¾úÀ¸³ª, ´õ¿í °Ý·ÄÇØÁü
2ÀÏ : Å°¸£ÄíÅ© ±Ùó, ÀúÇ× ¼¼·Â ¸Åº¹ °ø°Ý, À̶óÅ©±º 12¸í »ç»ì
3ÀÏ : À̶óÅ©±º 3¸í Æ÷ÇÔ ÃÖ¼Ò 17¸í »ç¸Á
4ÀÏ : ¹Ì±º 4¸í »ç¸Á
5ÀÏ : ÃÖ¼Ò 20¸í »ç¸Á
6ÀÏ : »ç¸¶¶ó, ¹ß¶óµå, Å°¸£ÄíÅ©, ÅõÁî µîÁö¿¡¼­ 22¸í »ç¸Á
7ÀÏ : ¹ÙÄí¹Ù¿¡¼­ Â÷·® Æø¹ß·Î 17¸í »ç¸Á, ¸ð¼ú¿¡¼­ ÀÚ»ìÆøź°ø°Ý 12¸í »ç¸Á
8ÀÏ : ¹Ù±×´Ùµå ½Åº´¸ðÁý¼¾ÅÍ¿¡ ÀÚ»ì Æøź °ø°Ý, 21¸í »ç¸Á
9ÀÏ : ¹Ù½º¶ó¿¡¼­ ¹«Àå ±«ÇÑ, ±âÀÚ¿Í 3»ì³­ ¾Æµé »ìÇØ
10ÀÏ : ¹ÙÄí¹Ù¿¡¼­ Â÷·® ÀÚ»ì Æøź Å×·¯, 3¸í »ç¸Á
11ÀÏ : Ãѱ⠳­»ç·Î 11¸í »ç¸Á, ½Ã¾ÆÆÄ »ç¿ø¿¡ Â÷·® Æøź Å×·¯·Î 13¸í »ç¸Á
12ÀÏ : ¸ð¼ú¿¡¼­ À̶óÅ©ÀÎ ½Ãü 12±¸ ¹ß°ß, ÀÚ»ì ÆøźÅ×·¯·Î 17¸í »ç¸Á

"À̶óÅ© »ç¸Á ¹Î°£ÀÎ 60% ¿¬ÇÕ±º¡¤À̶óÅ©±º Ã¥ÀÓ"< BBC >

À̶óÅ© »çÅÂ¿Í °ü·ÃÇØ ¼ûÁø ¹Î°£ÀÎ Áß 60%´Â À̶óÅ©º¸¾È±º°ú ¿¬ÇÕ±º¿¡°Ô Ã¥ÀÓÀÌ ÀÖ´Ù°í ¿µ±¹ BBC ¹æ¼Û ÀÎÅͳÝÆÇÀÌ Àڻ簡 ÀÔ¼öÇÑ À̶óÅ© Á¤ºÎ ±â¹Ð¹®¼­¸¦ ÀοëÇØ 2005³â 1¿ù 28ÀÏ º¸µµÇß´Ù. ÀÌ ¹®¼­¿¡´Â À̶óÅ© º¸°ÇºÎ°¡ À̶óÅ© °ø°ø º´¿ø¿¡ ±â·ÏµÈ ¹Î°£ÀÎ »ç»óÀÚ ¼ö¸¦ Áý°èÇÑ °ø½Ä ¼öÄ¡°¡ µé¾îÀÖÀ¸¸ç Áö³­ 2004³â 7¿ù 1ÀϺÎÅÍ 2005³â 1¿ù 1ÀÏ »çÀÌ »ç¸ÁÀÚ¸¦ ÀúÇ×¼¼·Â°ú ¿¬ÇÕ±ºÀÇ È°µ¿¿¡ µû¶ó ºÐ·ùÇß´Ù. ¹®¼­¿¡ µû¸£¸é Á¶»ç±â°£ µ¿¾È 3õ274¸íÀÇ À̶óÅ© ¹Î°£ÀÎÀÌ Æø·Â»çÅ·Π¼ûÁ³À¸¸ç 1¸¸2õ657¸íÀÌ ºÎ»óÇß´Ù. »ç¸ÁÀÚ Áß 60%ÀÎ 2õ41¸íÀº ¿¬ÇÕ±º°ú À̶óÅ© º¸¾È±º¿¡ ÀÇÇØ ¼ûÁ³À¸¸ç ºÎ»óÀÚ´Â 8õ542¸íÀ̾ú´Ù. °°Àº ±â°£ ÀúÇ×¼¼·ÂÀÇ °ø°ÝÀ¸·Î »ç¸ÁÇÑ »ç¶÷Àº 1õ233¸íÀ̾úÀ¸¸ç ºÎ»óÀÚ´Â 4õ115¸íÀ¸·Î Áý°èµÆ´Ù. ±×·¯³ª Á¸ ´Ï±×·ÎÆùÅ× À̶óÅ©ÁÖÀç ¹Ì±¹´ë»ç´Â BBC°¡ ÀÌ ¹®¼­¸¦ ÀÔ¼öÇϱâ Á÷Àü °¡Áø ÀÎÅͺ信¼­ "¹Î°£ÀÎ »ç»óÀÚÀÇ ´ëºÎºÐÀº ¹«Â÷º°ÀûÀÎ Â÷·®Æøź °ø°ÝÀÇ °á°ú"¶ó¸é¼­ Â÷·®ÆøźÅ×·¯ Èñ»ýÀÚÀÇ ´ëºÎºÐÀº ¹«°íÇÑ ¹Î°£ÀÎ ±¸°æ²ÛµéÀ̶ó°í ÁÖÀåÇß¾ú´Ù.

Æú¶õµå ±¹¹æÀå°ü-»ó¿øÀÇÀå, À̶óÅ© ö±º °ü·Ã ¾ð±Þ ¾ù¹ÚÀÚ

(¿¬ÇÕ´º½º 2005/01/31-02/13) Æú¶õµå´Â À̶óÅ© ÁֵРÀÚ±¹±ºÀÇ ´Ü°èÀû ö¼ö ÀÏÁ¤À» ÁغñÇÏ°í ÀÖ´Ù°í ·Ð±ä ÆĽºÅõ½Ã¾ÆÅ© Æú¶õµå »ó¿ø ÀÇÀåÀÌ 13ÀÏ ¹àÇû´Ù. Æ¢´ÏÁö¸¦ ¹æ¹®ÇÏ°í ÀÖ´Â ÆĽºÅõ½Ã¾ÆÅ© ÀÇÀåÀº ±âÀÚȸ°ß¿¡¼­ ±âÀÚµéÀÌ À̶óÅ© ÁֵРÆú¶õµå±º¿¡ ´ëÇÑ ³íÆòÀ» ¿äûÇÏÀÚ ÀÌ°°ÀÌ ¸»Çß´Ù. ±×·¯³ª ¿¹¸£Áö ½º¸¶Áø½ºÅ° Æú¶õµå ±¹¹æÀå°üÀº 11ÀÏ AP¿ÍÀÇ ÀüÈ­ÀÎÅͺ信¼­ "´ëÅë·ÉÀÌ À̶óÅ© ÁֵРÆú¶õµå±º 1õ700¸í°ú Æú¶õµå ³» ´ë±âº´·Â 700¸íÀ» À¯¿£ ¾Èº¸¸® °áÀǾÈÀÇ ±âÇÑÀÌ ¸¸·áµÇ´Â ¿Ã ¿¬¸»±îÁö´Â À¯ÁöÇϱâ·Î °áÁ¤Çß´Ù"°í ¹àÈù ¹Ù ÀÖ´Ù. ±×·±µ¥ ±×´Â Áö³­ 1¿ù 31ÀÏ Æú¶õµå ¹Î¿µ ¶óµð¿À¹æ¼Û°úÀÇ ÀÎÅͺ信¼­ À̶óÅ©¿¡ ÁֵРÁßÀÎ 2õ400¸íÀÇ Æú¶õµå º´»çµéÀ» ¾ó¸¶³ª »¡¸® ±Í±¹½Ãų ¼ö ÀÖÀ»Áö¸¦ ´ÙÀ½´Þ¸» Æò°¡ÇÒ °ÍÀ̸ç, À̶óÅ© Áß³²ºÎ ´Ù±¹Àû ¾ÈÁ¤È­±ºÀ» À̲ø°í ÀÖ´Â Æú¶õµå±ºÀÇ ÀÓ¹«¸¦ ÇöÁöÀÎ ÈÆ·Ã À§ÁÖ·Î ¹Ù²Ùµµ·Ï ½ÃµµÇÒ °ÍÀ̶ó°í ¼³¸íÇÑ ¹Ù ÀÖ¾ú´Ù. ±×´Â ¶Ç "Áö±Ý °¡Àå Áß¿äÇÑ °ÍÀº À̶óÅ© º¸¾È±ºÀÌ ¾ó¸¶³ª »¡¸® Àåºñ¸¦ °®Ãß°í ÈÆ·ÃÀ» ¹Þ¾Æ º¸´Ù Å« Ä¡¾È¿ªÇÒÀ», º¸´Ù »¡¸® ¶°¸ÃÀ» ¼ö ÀÖ´À³Ä"¶ó°í ¸»ÇÑ ¹Ù ÀÖ´Ù.

Æ÷¸£Åõ°¥, À̶óÅ©ÆÄ°ß °æÂû ö¼ö °³½Ã

(¸®½ºº» AP=¿¬ÇÕ´º½º2005/02/08) Æäµå·Î »êŸ³ª ·ÎÆ佺 Æ÷¸£Åõ°¥ ÃѸ®´Â À̶óÅ©¿¡ ÆÄ°ßÇÑ Æ÷¸£Åõ°¥ °æÂûº´·Â 150¸íÀÇ Ã¶¼ö¸¦ ¡®±ÝÁÖ Áß¡¯ ´ÜÇàÅ°·Î Çß´Ù°í 7ÀÏ(ÇöÁö½Ã°£) ¹àÇû´Ù. »êŸ³ª ·ÎÆ佺 ÃѸ®´Â À̳¯ ±âÀڵ鿡°Ô Æ÷¸£Åõ°¥ °æÂûÆÄ°ß´ë°¡ "¸ðµç ¿©°ÇÀÌ ÁÁÀ¸¸é À̹ø ÁÖ¸»±îÁö ö¼ö¸¦ ½ÃÀÛÇØ¾ß ÇÑ´Ù"°í ¹àÈ÷°í ö¼öÀÏÁ¤¿¡ ´ëÇؼ­´Â ±¸Ã¼ÀûÀξð±ÞÀ» ÇÇÇÑ Ã¤ "1Â÷ ö¼ö ¶§ °¡´ÉÇÑ ¸¹Àº º´·ÂÀ» ö¼ö½Ãų °Í"À̶ó°í ¸»Çß´Ù. ±×·¯³ª ÆÄ°ß´ë Áß ÃÖ¼ÒÇÑ 10¸í ÀÌ»óÀº À̶óÅ©¿¡ ³²¾Æ ³ªÅä(ºÏ´ë¼­¾çÁ¶¾à±â±¸)ÀÇ À̶óÅ© º¸¾È±º ÈÆ·ÃÀÓ¹«¿¡ Âü¿©ÇÒ ¿¹Á¤ÀÌ´Ù. Æ÷¸£Åõ°¥ °æÂûÆÄ°ß´ë´Â Áö³­ 2003³â 11¿ù À̶óÅ©¿¡ ÆÄ°ßµÈ ÀÌ·¡ ±× µ¿¾È À̶óÅ© ³²ºÎµµ½Ã ³ª½Ã¸®¾ß¿¡¼­ ÀÌÅ»¸®¾Æ »ç·É°üÀÇ ÁöÈÖ ¾Æ·¡ Ä¡¾È¾÷¹«¸¦ ¼öÇàÇØ ¿ÔÀ¸¸ç À̶óÅ© ÁֵнÃÇÑÀº 2005³â 2¿ù 12ÀϱîÁö·Î µÅ ÀÖ´Ù.

À̶óÅ© ÁֵР¹Ì±º ÀϺΠ°¨Ãà°ú ¹Ì±¹ÀÇ ¸ðº´ ¹Ì´Þ »çÅÂ

¨ç "À̶óÅ© ÁֵР¹Ì±º 1¸¸5õ¸í ³»´Þ ö¼ö"
(¼­¿ï=¿¬ÇÕ´º½º2005/02/04) ȲÈñ°æ ±âÀÚ = ¹Ì±¹Àº À̶óÅ© ÃѼ±ÀÌ ³¡³²¿¡ µû¶ó À̶óÅ© ÁֵР¹Ì±º Áß 1¸¸5õ¸í Á¤µµ¸¦ º»±¹À¸·Î ö¼ö½Ãų °èȹÀ̶ó°í ¿ö½ÌÅÏÆ÷½ºÆ® ÀÎÅͳÝÆÇÀÌ 4ÀÏ ÀüÇß´Ù. ¿ïÆ÷À§Ã÷ ºÎÀå°üÀº Àü³¯ ¹Ì »ó¿ø ±º»çÀ§¿øȸ¿¡¼­ ÀÌ°°ÀÌ ¹àÈ÷¸é¼­ ±×·¯³ª À̶óÅ©ÀÇ ÀúÇ×¼¼·ÂÀ» ¹°¸®Ä¡´Âµ¥ '¸Å¿ì À§ÇèÇÑ ±æÀÌ ¾Õ¿¡ ³õ¿©ÀÖÀ¸¸ç' ¿ÃÇØ¿¡´Â Ãß°¡°¨Ãà ¾øÀÌ ¹Ì±º º´·ÂÀ» 13¸¸5õ¸í¼±À¸·Î À¯ÁöÇÒ °ÍÀ̶ó°í ¸»Çß´Ù. ¿ö½ÌÅÏÆ÷½ºÆ®¿¡ µû¸£¸é °¨ÃàµÇ´Â º´·ÂÀº À̶óÅ© ¼±°Å¸¦ ¾ÕµÎ°í Ä¡¾È °­È­¸¦ À§ÇØ Áö³­´Þ±îÁö º¹¹«±â°£ÀÌ ¿¬ÀåµÆ´ø À°±º 3°³ ¿©´Ü°ú Çغ´´ë, ±×¸®°í 4°³¿ù Çѽà ¹èÄ¡µÆ´ø °ø¼ö º´·Â 1õ500¸í µîÀÌ´Ù. ´Ù¸¥ °íÀ§ ±¹¹æºÎ °ü¸®´Â À̹ø °¨ÃàÀº ¼±°Å¸¦ À§ÇØ ¹èÄ¡µÆ´ø º´·ÂÀÌ ´õ ÀÌ»ó ÇÊ¿ä¾ø°Ô µÊ¿¡ µû¶ó ¿ø·¡ °èȹ´ë·Î ¶°³ª´Â °ÍÀ̶ó°í ¼³¸íÇß´Ù.

¨è "Ú¸Çغ´´ë, 10³â·¡ óÀ½À¸·Î 1¿ù ¸ðº´¸ñÇ¥ ¹Ì´Þ"
(¼­¿ï=¿¬ÇÕ´º½º) ¹Ì±¹ Çغ´´ë°¡ ÃÖ±Ù 10¿©³â¸¸¿¡ óÀ½À¸·Î Áö³­´Þ ½Åº´ ¸ðÁý ¸ñÇ¥¸¦ ä¿ìÁö ¸øÇß´Ù°í ´º¿åŸÀÓ½º(NYT) ÀÎÅͳÝÆÇÀÌ 3ÀÏ º¸µµÇß´Ù. ¹Ì À°±º°ú À°±º ¿¹ºñ±º, ÁÖ¹æÀ§±º µîÀÇ º´·Â³­Àº ÃÖ±Ù ¼ö°³¿ù µ¿¾È ±¹°¡Àû °ü½ÉÀ» ²ø¾î ¿ÔÀ¸³ª ÀüÅëÀûÀ¸·Î Áö¿øº´µé·Î ³ÑÃijª´ø Çغ´´ë°¡ ¸ðº´ °èȹÀ» ´Þ¼ºÇÏÁö ¸øÇÑ Á¡Àº Çغ´´ëÀÇ ÀáÀçÀû ¹®Á¦¸¦ µå·¯³»´Â °ÍÀ̶ó°í ÀÌ ½Å¹®Àº ÁöÀûÇß´Ù. Çغ´´ë´Â Áö³­´Þ ¸ðµÎ 3õ270¸íÀÇ ½Åº´À» ¸ðÁýÇÒ °èȹÀ̾úÀ¸³ª ½ÇÁ¦ ¸ðº´ ÀοøÀº 84¸íÀÌ ºÎÁ·Çß´Ù. Çغ´´ë°¡ ¿ù°£ ¸ðº´ ¸ñÇ¥¿¡ ¹Ì´ÞÇÒ °ÍÀº 1995³â 7¿ù ÀÌÈÄ À̹øÀÌ Ã³À½À̶ó°í Çغ´´ë ¸ðº´»ç·ÉºÎ ´ëº¯ÀÎ µ¥ÀÌºê ±×¸®½º¸Ó ¼Ò·ÉÀÌ ¹àÇû´Ù. 1995³â ´ç½Ã Çغ´´ë´Â ¿¬°£ ¸ðº´ ¸ñÇ¥µµ ä¿ìÁö ¸øÇß´Ù. Çغ´´ë °íÀ§ °ü°èÀÚµéÀº ÀÌ¿¡ ´ëÇØ 1°³¿ù °£ÀÇ ¸ðº´ ½ÇÀûÀÌ Àü¹ÝÀû °æÇâÀ» ¹Ý¿µÇÏÁö´Â ¾ÊÀ¸¸ç ±Ý³â Àüü ¸ðº´ °èȹÀº ¹«³­È÷ ´Þ¼ºµÉ °ÍÀ¸·Î ³«°üÇϸ鼭µµ Áö³­´Þ ¸ðº´ °èȹÀÌ ¸ñÇ¥¿¡ ¹Ì´ÞÇÑ °ÍÀº À̶óÅ©Àü¿¡¼­ÀÇ À§Çè °¡´É¼º°ú ¿¬°üµÉ ¼ö ÀÖÀ½À» ½ÃÀÎÇß´Ù.
ÇÑÆí À°±ºÀÇ ¸®Ã³µå ÄÚµð À屺Àº ÇÏ¿ø ±¹¹æÀ§¿øȸ¿¡¼­ 2ÀÏ Ãâ¼®, À̶óÅ©¿¡ ±³Ã¼ ÆÄ°ßµÉ ÃæºÐÇÑ º´·ÂÀ» È®º¸ÇÏ´Â °ÍÀÌ ¸Å¿ì ¾î·Á¿ï Àü¸ÁÀÌ¸ç ±¹¹æºÎ°¡ ÇöÀç 2³âÀÎ º´»çµéÀÇ º¹¹«¿¬ÇÑÀ» ¿¬ÀåÇÏ´Â Á¤Ã¥À» äÅÃÇØ¾ß ÇÒ Áöµµ ¸ð¸¥´Ù°í Áõ¾ðÇß´Ù.

cf. 2004³â ÇϹݱâ ÀÌÈÄ ¹Ì±º ¸ðº´ ¹Ì´Þ »çÅÂ

¡Û ¹Ì±º, À̶óÅ©ÀüÀï µîÀ¸·Î ¸ðº´¸ñǥġ ¹Ì´Þ< WSJ > (¼­¿ï=¿¬ÇÕ´º½º2004/10/20) ¹Ì±ºÀÌ À̶óÅ©/¾ÆÇÁ°£ ÀüÀï µîÀÇ ¿©ÆÄ·Î »õ ¸ðº´¿¬µµ°¡ ½ÃÀÛµÈ Áö³­´Þ Çö¿ªº´°ú ¿¹ºñ±º ¸ðº´¸ñǥġ¸¦ ´Þ¼ºÇϴµ¥ ½ÇÆÐÇß´Ù°í ¿ù½ºÆ®¸®Æ® Àú³Î(WSJ) ÀÎÅͳÝÆÇÀÌ 20ÀÏ º¸µµÇß´Ù. ¸ðº´°üµéÀº Áö³­´Þ 30ÀÏ µ¿¾È Çö¿ªº´ ¸ðÁý ¸ñǥġÀÎ 7õ274¸íÀÇ 30%¸¦ ä¿ìÁö ¸øÇß´Ù. ƯÈ÷ ¹Ì À°±ºÀº À̶óÅ© ¹× ¾ÆÇÁ°¡´Ï½ºÅº ÀüÀï¿¡ ¸¹ÀÌ ÅõÀÔµÈ ¿¹ºñ±ºÀÇ ¸ðº´¿¡ Å« ¾î·Á¿òÀ» °Þ¾î ¸ñǥġÀÇ 45%¸¦ ¸Þ¿ìÁö ¸øÇß´Ù. 2003³â °°Àº ±â°£ÀÇ Çö¿ªº´ ¹× ¿¹ºñ±º ¸ðÁýÀº ¸ñǥġº¸´Ù °¢°¢ 25%, 40%¸¦ ´Þ¼ºÇÏÁö ¸øÇß´Ù. ÀÌó·³ 2³â ÀÕµû¶ó ¸ðº´¿¬µµ °³½Ã¿ù¿¡ ¸ñǥġ¸¦ ä¿ìÁö ¸øÇÑ °ÍÀº ÀÌ·ÊÀûÀÌ´Ù. ÀϺΠ°íÀ§±Þ ±¹¹æºÎ °ü°èÀÚµéÀº À̶óÅ©ÀüÀ̳ª ¾ÆÇÁ°¡´Ï½ºÅºÀüÀÌ ÀÌ°°Àº ¸ðº´¸ñǥġ ¹Ì´ÞÀÇ ¿øÀÎÀÓÀÌ °ÅÀÇ È®½ÇÇÏ´Ù¸ç ƯÈ÷ ÀüÀïÀ¸·Î ÀÎÇØ ¿¹ºñ±ºÀÇ ¸ðÁý¿¡ ¸¹Àº ¾î·Á¿òÀÌ ÀÖ´Ù°í ¸»Çß´Ù.

¡Û Ú¸À°±º Á¦´ëº´µé Àç¼ÒÁý ¿ä±¸ °ÅºÎ (´º¿å=¿¬ÇÕ´º½º 2004/11/17) Ãß¿ÕÈÆ Æ¯ÆÄ¿ø = À̶óÅ© ÀüÀïÀÇ Àå±âÈ­·Î º´·ÂÀÚ¿øÀÌ Å©°Ô ºÎÁ·ÇØÁø ¹Ì±¹ À°±ºÀÌ ÀÌ¹Ì Á¦´ëÇÑ Áö ¿©·¯ÇØ°¡ Áö³­ ¿¹ºñ¿ª º´»çµéÀÇ Àç¼ÒÁý¿¡ ³ª¼¹Áö¸¸ ÀÌ¹Ì ¸ö°ú ¸¶À½ÀÌ ¿ÏÀüÈ÷ ±º¿¡¼­ ¶°³­ Á¦´ëº´µé °¡¿îµ¥ »ó´ç¼ö´Â Àç¼ÒÁý ¸í·ÉÀ» °ÅºÎÇÏ°í ÀÖ´Ù°í ´º¿å ŸÀÓ½º°¡ 16ÀÏ º¸µµÇß´Ù. ¹Ì±¹ ±º´ç±¹Àº ÀÌ¹Ì ¸¸±â Á¦´ëÇÑ º´»ç¶óµµ ÇÊ¿äÇÏ´Ù¸é ÀÏÁ¤ÇÑ ±â°£±îÁö´Â Àç¼ÒÁýÇÒ ¼ö ÀÖÀ¸¸ç 91³â °ÉÇÁÀü ¶§µµ ÀÌ¿Í °°Àº Àç¼ÒÁý ¸í·ÉÀÌ ¹ßµ¿µÈ ¹Ù ÀÖ´Ù. ±×·¯³ª ´Ù½Ã ±º¿¡ µé¾î°£´Ù¸é À̶óÅ©³ª ¾ÆÇÁ°¡´Ï½ºÅº¿¡ ¹èÄ¡µÉ °¡´É¼ºÀÌ ³ô´Ù´Â »ç½ÇÀ» ´©±¸º¸´Ù Àß ¾Æ´Â Á¦´ëº´µéÀº °®Àº Çΰ踦 ´ë¸ç Àç¼ÒÁý¿¡¼­ ¸éÁ¦ÇØÁÙ °ÍÀ» ¿äûÇϰųª ¾Æ¿¹ ¼ÒÁý¸í·É¿¡ ÀÀÇÏÁö ¾Ê°í ÀÖ´Ù°í ´º¿å ŸÀÓ½º´Â ÀüÇß´Ù. Áö³­ ¼ö°³¿ù°£ À°±ºÀÌ Àç¼ÒÁýÀ» Å뺸ÇÑ Á¦´ëº´Àº ¸ðµÎ 4õ¸íÀÌ ³ÑÁö¸¸ ÀÌµé °¡¿îµ¥ 1õ800¸í ÀÌ»óÀº Àç¼ÒÁý ¸éÁ¦ ¶Ç´Â ¿¬±â ¿äûÀ» ³Â°í ¿À´Â 11¿ù7ÀϱîÁö Àç¼ÒÁýÈÆ·Ã ±âÁö¿¡ ÃâµÎÅä·Ï ¸í·É¹ÞÀº 2õ500¿©¸í °¡¿îµ¥ 733¸íÀº ¸ð½ÀÀ» µå·¯³»Áö ¾Ê¾Ò´Ù.

Ú¸ ³»³â ±¹¹æ¿¹»ê¾È 4õ193¾ï ´Þ·¯, ·¯½Ã¾Æ Àüü °æÁ¦±Ô¸ð¿¡ À°¹Ú

(¿ö½ÌÅÏ=¿¬ÇÕ´º½º2005/02/06) Á¶Áö ºÎ½Ã ¹Ì±¹ ´ëÅë·ÉÀº ¿À´Â 10¿ùºÎÅÍ ½ÃÀ۵Ǵ 2006 ȸ°è¿¬µµ ±¹¹æ ¿¹»ê¾ÈÀ¸·Î Àü³â º¸´Ù 4.8% Áõ°¡ÇÑ 4õ193¾ï ´Þ·¯¸¦ Æí¼ºÇß´Ù°í ¿ö½ÌÅÏ Æ÷½ºÆ®°¡ º¸µµÇß´Ù. ÀÌ´Â À̶óÅ©¹× ¾ÆÇÁ°¡´Ï½ºÅº Àüºñ´Â Æ÷ÇÔµÇÁö ¾ÊÀº °ÍÀ¸·Î, ºÎ½Ã ´ëÅë·ÉÀº Áö³­ÇØ À̶óÅ© Àüºñ·Î 1õ50¾ï ´Þ·¯¸¦ º°µµÀÇ ±ä±Þ ÀÚ±ÝÀ¸·Î ¿äûÇß¾úÀ¸¸ç ÀÌÁß 800¾ï ´Þ·¯°¡ ÀÇȸ¿¡ °è·ùÁßÀÌ´Ù. Æ÷½ºÆ®´Â »õ ±¹¹æ¿¹»ê¾È¿¡ À̶óÅ© Àüºñ°¡ Ãß°¡µÉ °æ¿ì ±× ÃѾ×ÀÌ ·¯½Ã¾Æ Àüü°æÁ¦±Ô¸ðÀÎ 4õ330¾ï ´Þ·¯¸¦ ³Ñ¾î¼³ °ÍÀ̶ó°í ¸»Çß´Ù. ¿À´Â 2011³â ¹Ì±¹ÀÇ ±¹¹æ¿¹»êÀº 5õ23¾ï ´Þ·¯¿¡ À̸¦ °ÍÀ¸·Î Àü¸ÁµÆ´Ù.

¹Ù±×´Ùµå¼­ ÀÌÅ»¸®¾Æ ¿©±âÀÚ ÇǶø

(¹Ù±×´Ùµå AP, AFP=¿¬ÇÕ´º½º 2005/20/04-11) ÀÌÅ»¸®¾Æ ¿©±âÀÚ ÁÙ¸®¾Æ³ª ½º±×·¹³ª(56)°¡ 2005³â 2¿ù 4ÀÏ ¿ÀÈÄ 2½Ã²² ¹Ù±×´Ùµå´ëÇÐ ±ÙóÀÇ Á߽ɰ¡ ¾Ë-Àڵ帮¾ß¿¡¼­ ³³Ä¡µÆ´Ù°í ÀÌÅ»¸®¾Æ¿Í À̶óÅ© ¿Ü¹«ºÎ°¡ ¹àÇû´Ù. ÀÌÅ»¸®¾Æ °ø»ê´ç ÀÏ°£Áö ÀÏ ¸¶´ÏÆ佺ÅäÁö(òµ) ±âÀÚÀÎ ½º±×·¹³ª´Â Áö³­´Þ 23ÀϺÎÅÍ À̶óÅ©¿¡¼­ ÃëÀçÈ°µ¿À» ¹ú¿©¿Ô´Ù. ½º±×·¹³ª¿¡ ¾Õ¼­ Áö³­ÇØ 8¿ù20ÀÏ ÀÌÅ»¸®¾Æ ¾ð·ÐÀÎ ¿£Á¶ ¹ßµµ´Ï°¡ ¹«Àå¼¼·Â¿¡ ³³Ä¡µÈ µÚ »ìÇØ Àå¸éÀÌ ÀÎÅͳݿ¡ °ø°³µÈ ¹Ù ÀÖµð. Áö³­ 1¿ù 5ÀÏ¿£ ¹Ù±×´Ùµå¿¡¼­ ÇÁ¶û½ºÀÏ°£ ¸®º£¶ó½Ã¿Ë Ç÷ζû½º ¿Àºê³ª½º ƯÆÄ¿øÀÌ À̶óÅ©ÀÎ Å뿪°ú ÇÔ²² ½ÇÁ¾µÈ »óÅ´Ù.
2¿ù 5ÀÏ ``¸Þ¼ÒÆ÷Ÿ¹Ì¾Æ ³ª¶óÀÇ ÁöÇÏµå ±â±¸'¶ó°í ¹àÈù ´Üü´Â ÀÌÅ»¸®¾Æ ¿©¼º ¾ð·ÐÀÎÀ» ³³Ä¡Çß´Ù°í ÁÖÀåÇÏ¸ç ¡°ÀÌÅ»¸®¾Æ Á¤ºÎ´Â 72½Ã°£ ³» À̶óÅ©¿¡¼­ º´·ÂÀ» ö¼öÇ϶ó. ±×·¸Áö ¾ÊÀ¸¸é ´Ù¸¥ ¸Þ½ÃÁö¸¦ Àü´ÞÇÒ °Í¡±À̶ó°í ÅëøÇÏ¿´´Ù. ±×·¯³ª Áö³­ 11ÀÏ ¶Ç´Ù½Ã¡°ÀÌÅ»¸®¾Æ Á¤ºÎ¿¡°Ô 48½Ã°£À» ÁÖ°Ú´Ù¡±¸ç ¡°ÀÌ°ÍÀÌ ½º±×·¹³ª ±âÀÚÀÇ ¿î¸í¿¡ °üÇÑ ¹ßÇ¥¸¦ À§ÇÑ Á¶°Ç"À̶ó°í ¹àÇô ±âÇÑÀÇ ½Åºù¼º¿¡ ÀDZ¸½ÉÀ» ºÒ·¯ÀÏÀ¸Å°°í ÀÖ´Ù. `À̽½¶÷ ÁöÇϵå Á¶Á÷'Àº ºñ±³Àû »ý¼ÒÇÑ À̸§ÀÇ ´Üü·Î ¼º¸íÀÇ ÁøÀ§ ¿©ºÎµµ ¾ÆÁ÷ ÀÔÁõµÇÁö ¾Ê°í ÀÖ´Ù.

çÈ Á¤ºÎ, À̶óÅ©Àü Àü»çÀÚ ±¹°¡¹è»óÃ¥ÀÓ ÀÎÁ¤

(·±´ø=¿¬ÇÕ´º½º 2005/02/09) ¿µ±¹ Á¤ºÎ°¡ À̶óÅ©Àü Ãʱ⠹æźº¹ ºÎÁ·À¸·Î Àü»çÇÑ ¿µ±¹±ºÀÇ À¯°¡Á·¿¡°Ô ±¹°¡ ¹è»ó Ã¥ÀÓÀ» ÀÎÁ¤Çß´Ù. 8ÀÏ BBC º¸µµ¿¡ µû¸£¸é ¿µ±¹ ±¹¹æºÎ´Â ±¹°¡¸¦ »ó´ë·Î ¼Ò¼ÛÀ» ³½ ½ºÆ¼ºì ·Î¹öÃ÷ Áß»çÀÇ ºÎÀÎ »ç¸¸»ç(34)ÀÇ º¯È£Àο¡°Ô ±¹°¡ ¹è»ó Ã¥ÀÓÀ» ÀÎÁ¤ÇÏ´Â ¼­ÇÑÀ» ¹ß¼ÛÇÒ °èȹÀÌ´Ù.
ÅÊÅ© º´À̾ú´ø ·Î¹öÃ÷ Áß»ç´Â 2003³â 3¿ù À̶óÅ© ³²ºÎ ¹Ù½º¶ó¿¡ ¹èÄ¡µÆÀ¸¸ç »ó°üÀÇ ¸í·ÉÀ¸·Î Àڽſ¡°Ô Áö±ÞµÈ ¹æźº¹À» ´Ù¸¥ º´»çµé¿¡°Ô ³Ñ°ÜÁØ µÚ ÀÛÀüÀ» ¹úÀÌ´Ù ¾Æ±ºÀÇ ¿ÀÀλç°ÝÀ¸·Î °¡½¿¿¡ ÃÑ»óÀ» ÀÔ°í »ç¸ÁÇß´Ù. ±¹¹æºÎ´Â ·Î¹öÃ÷ Á߻簡 ¹æźº¹À» µ¿·á º´»ç¿¡°Ô ¾çº¸ÇÑ Á¡, Àû±ºÀÇ °ø°ÝÀÌ ¾Æ´Ï¶ó ¾Æ±ºÀÇ ¿ÀÀλç°ÝÀ¸·Î »ç¸ÁÇÑ Á¡µîÀ» °¨¾ÈÇØ ¹è»ó Ã¥ÀÓÀ» ÀÎÁ¤Çϱâ·Î °áÁ¤ÇÑ °ÍÀ¸·Î ÀüÇØÁ³´Ù. ¹è»ó±ÝÀº ¼ö½Ê¸¸ ÆÄ¿îµå·Î ¿¹»óµÈ´Ù. ±¹¹æºÎ Áø»óÁ¶»ç´ÜÀº ·Î¹öÃ÷ Áß»çÀÇ »ç¸Á °æÀ§¸¦ Á¶»çÇÑ µÚ "¹æźº¹À» ¾çº¸ÇÏÁö ¾Ê¾Ò´Ù¸é °¡º­¿î »óó¸¦ ÀÔ´Â µ¥ ±×ÃÆÀ» °Í"À̶õ °á·ÐÀ» ³»·È°í Á¦ÇÁ ÈÆ ±¹¹æÀå°üÀº À̾î "Àåºñº¸±Þ¿¡ ¾Ö·Î°¡ ÀÖ¾ú´Ù"¸ç °ø°³ÀûÀ¸·Î »ç°úÇÑ ¹Ù ÀÖ´Ù.

<Âü¿©¿¬´ë ÀÌÅÂÈ£>

±Û¾²±â ´ä±Û¾²±â ¼öÁ¤Çϱâ Áö¿ì±â
 
ȨÀ¸·Î ÀÌÀü±Û ¸ñ·Ï ´ÙÀ½±Û